Resumo O estudo da vulnerabilidade à perda de solo das unidades de paisagem constitui um dos mecanismos para o desenho de práticas sustentáveis de uso e ocupação da terra e dos recursos naturais. Atendendo a esse facto, esta pesquisa teve como objectivo avaliar a vulnerabilidade à perda do solo no distrito de Boane em 2018 aplicando a metodologia proposta por Crepani. Os materiais utilizados incluem as imagens OLI do Landsat-8 e ASTER GDTM V2 que permitiram a geração dos mapas de uso e cobertura de terra e declividade respectivamente, o banco de dados de solos, litologia, e pluviosiodade disponível no CENACARTA. Estes dados foram processados em ambiente SIG em função da metodologia proposta por Crepani para análise da vulnerabilidade à perda de solo. Os resultados obtidos mostraram que cerca de 53,3% do distrito apresentou estabilidade mediana, 34,7% moderadamente vulnerável, 11,4% moderadamente estável, 0,6% estável e 0% vulnerável. Estes resultados revelam uma situação considerada favorável, porém não se deve ficar numa situação de conforto pois com o ritmo de urbanização que se assiste nas últimas décadas e suas consequências sobre o meio ambiente, aliada à não implementação dos planos de ordenamento, pode colocar em causa esta situação.

Abstract The soil lost vulnerability study of the landscape units constitutes one of the mechanisms for the design of sustainable land use and cover and natural resources. Therefore, this research aimed to evaluate the soil loss vulnerability in the Boane district in 2018. The materials used included OLI Landsat 8 and ASTER GDTM V2 images, through which we generated land use and cover and slope maps respectively, soils, lithology, and precipitation databases available in CENACARTA. This data was processed in a GIS environment. The results showed that 53.3% of the district had median stability, 34.7% moderately vulnerable, 11.4% moderately stable, 0.6% stable and 0% vulnerable. These results indicate a favorable situation, but not comfortable at the short term, due to the accelerated rhythm of urbanization and its consequences to the environment that is seen in the last decades, joined to the lack or non-implementation of the main planning plans, that can change this situation in short term.

RESUMO Em 2009, foi implementado um programa de cooperação trilateral entre Moçambique, Brasil e Japão (ProSAVANA) na região norte de Moçambique (Corredor de Nacala). Os objetivos desse estudo foram: caracterizar a precipitação, o relevo e os solos dessa região; e analisar o potencial de expansão agrícola com base no modelo adotado para o Cerrado. Os materiais básicos incluíram dados de: precipitação, derivados do Tropical Rainfall Measuring Mission (TRMM); topografia, obtidos pelo Shuttle Radar Topography Mission (SRTM); e textura de solos, obtidos da literatura, os quais foram comparados com os do Oeste da Bahia. Os critérios adotados para analisar o potencial de expansão agrícola no Corredor de Nacala foram: declividade ≤ 12% e textura argilosa ou média de solos. Aproximadamente 82%, 94% e 71% da área de estudo moçambicana apresentaram precipitação média anual > 1.000 mm, declividade ≤ 12% e solos com textura argilosa ou média, respectivamente. As áreas favoráveis à expansão agrícola no Corredor de Nacala totalizaram 4,6 milhões de hectares. A ocupação agrícola dessas áreas potenciais deve levar em consideração outros aspectos como poluição dos recursos hídricos pelos fertilizantes químicos, melhoria do índice de desenvolvimento humano da população local e legislação que regulamenta o uso e ocupação de terras em Moçambique.

ABSTRACT In 2009, it was implemented a trilateral cooperation program among Mozambique, Brazil and Japan called ProSAVANA in the northern region of Mozambique (Nacala Corridor). The objectives of this study are: to characterize the conditions of precipitation, topography and soils of this region; and to analyze the potential of this region for agricultural expansion, based on the model used for the Brazilian Cerrado. The basic materials were the rainfall data derived from the Tropical Rainfall Measuring Mission (TRMM), the digital elevation model obtained by the Shuttle Radar Topography Mission (SRTM) and the soil texture data obtained from literature. Criteria used to identify potential areas of agricultural expansion in the Nacala Corridor were: slope ≤ 12%; and clayey or clay loamy soil textures. Approximately 82%, 94% and 71% of the study area presented rainfall >1,000 mm, slope ≤ 12% and clayey or clay loamy soil textures, respectively. The potential area for agricultural expansion in the Nacala corridor was ~ 4.6 million hectares. However, intensive agricultural occupation of this area needs to consider other aspects such as water pollution by chemical fertilizers, improvement of the human development index of local people and government regulations regarding the land use and land occupation in Mozambique.

O presente trabalho teve como objetivo analisar, por meio de imagens de diferentes sensores e técnicas de geoprocessamento, o efeito da queda do nível de água que ocorreu no Lago de Furnas no ano de 2012. Esta análise foi feita com base nas imagens satélites em três distintos anos: antes do evento (imagens de 2010), durante o evento (imagens de 2012) e depois do evento (imagens do ano de 2013). Para realizar o mapeamento do nível de água nos anos de 2010 e 2012 foram utilizadas imagens do LISS3/Resourcesat-1 e para o ano de 2013 imagens do OLI/Landsat-8, todas processadas e interpretadas em ambiente SIG. O produto final apresenta quatro classes: i) superfície de água permanente nos três anos, ii) superfície seca permanente nos três anos, iii) superfícies de água recuperada e iv) não recuperada até ao último ano (2013). A metodologia consistiu de cinco etapas: preparo, fatiamento, álgebra de mapas, edição matricial e cálculo de áreas. O mapa da redução do nível de água do Lago foi gerado a partir de uma operação matricial algébrica entre as máscaras de superfície de água extraídas das bandas do infravermelho próximo, cujo resultado foi editado manualmente para corrigir erros de classificação. Para validar o mapa foram usadas fotografias veiculadas pela imprensa local, durante o evento de redução de nível de água. Os resultados desta pesquisa permitiram concluir que esta metodologia é fácil de ser reproduzida e pode ser utilizada em outras regiões.

This study used satellite images and GIS techniques to analyze the effect of the decrease in water level in Furnas Lake during 2012. The analysis was based on satellite images captured during three different periods: prior to the event (images of 2010), during the year of the event (images of 2012) and after the event (images of the year 2013). LISS3/Resourcesat-1 images were used for the years 2010 and 2012 and OLI/Landsat-8 images for the year 2013. The images were processed and interpreted into a GIS environment. The final product had four classes: i) permanent water surface during the three periods, ii) permanent dry surface during the three periods, iii) recovered water surfaces and iv) not recovered until the last period (2013). The methodology consisted of five stages: preparation, density slice, map algebra, raster editing and area calculation. The map of the water level drop in the Furnas Lake was generated by an algebraic matrix operation between the surface water mask drawn based on the near-infrared bands. The result of this operation was manually edited in order to correct classification errors. For data validating, we compared photographs published by local media during the event with the generated maps. The results showed that this methodology is straightforward and easily reproduced and can be used to assess other regions.